1. امثال و حکم مردم عرب ايران فارسي - عربي با معادل عربي کلاسيک = الامثال والحکم‌الشعبيه (العربية - الفارسية) لعرب ايران
المؤلف: /کاظم آل ياسين,آل ياسين، کاظم، ۱۳۲۴-
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب المثل هاي عربي,ضرب المثل هاي فارسي,ضرب المثل هاي ايراني
رده :
۳۹۸
/
۹۹۲۷
آ
۷۴۴
الف
2. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: / تالیف علی قهرمانی
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
۳۹۸
/
۹۹۲۷
ق
۹۳۲
الف
م
3. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: / تالیف علی قهرمانی,قهرمانی
المکتبة: (طهران)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,امثال و حکم ,ضرب المثلهای فارسی - فهرستها
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ع
۴
/
ق
۹
الف
۸
5. امثال و حکم مشابه در عربي و فارسي
المؤلف: / تاليف علي قهرماني,قهرماني مقبل
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: ضرب‌المثلهاي عربي,ضرب‌المثلهاي فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۲۷
ق
۹۳۲
الف
6. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: تالیف علی قهرمانی
المکتبة: (مازندران)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ق
۹
الف
۸ ۱۳۷۸
7. امثال و حکم مشابه در عربي و فارسي
المؤلف: / تاليف علي قهرماني,قهرماني مقبل
المکتبة: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: ضرب‌المثلهاي عربي,ضرب‌المثلهاي فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۲۷
ق
۹۳۲
الف
8. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: / تالیف علی قهرمانی
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ق
۹
الف
۸
9. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
پدیدآورنده : تاليف : علي قهرماني
موضوع : لطيفه‌هاي فارسي و عربي لطايف و حکم
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
10. امثال و حكم مشابه در عربي و فارسى
المؤلف: تاليف : علي قهرمانى
المکتبة: (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: لطيفه هاي فارسي و عربي لطايف و حكم
رده :
8
فا
8
/2
ق
932
الف
11. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: تالیف علی قهرمانی
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ق
۹،
الف
۸
12. امثال و حکم مشابه در عربی و فارسی
المؤلف: / تالیف علی قهرمانی,قهرمانی
المکتبة: مكتبة الشهيد مطهري (طهران)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ق
۹
الف
۸
13. بررسی تطبیقی امثال و حکم عربی و فارسی
المؤلف: جعفری، محمد
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع:
14. 5000 ] پنج هزار [ امثال و حکم فارسی? عربی? ترکی? تاتی? اروپایی
پدیدآورنده : لامعی ،شعبانعلی
موضوع : ، ضرب المثلها، , ، ضرب المثلهای ایرانی ،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
15. شعرهاي عربي سعدي‌شيرازي غزلها و برخي نکته‌هاي دستوري و ادبي و امثال و حکم
المؤلف: ترجمه و تصحيح : جعفر مويد شيرازي
المکتبة: كتابخانه عمومي وليعصر (ع) تبريز (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعرفارسي - قرن 7ق
رده :
8
فا
1
/31
س
554
د
/
م
س
16. ضرب المثل هاي برگزيده از ايران و جهان (5000) [پنج هزار] امثال و حكم فارسي، عربي، تركي، تاتي، اروپايي
المؤلف: لامعي، شعبانعلي
المکتبة: المکتبه المرکزيه و مرکز الوثائق جامعه اصفهان (أصبهان)
موضوع: ضرب المثلها ◄ ضرب المثلهاي ايراني
رده :
398
ل
258
ض
17. ضربالمثلهای برگزیده از ایران و جهان: "۵۰۰۰" امثال و حکم فارسی، عربی، ترکی، تاتی، اروپایی
المؤلف: لامعی، شعبانعلی، ۱۳۲۳ -
المکتبة: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: ضربالمثلهای ایرانی,مجموعه‌ها ضرب المثلها
18. فرهنگ امثال، حکم و اصطلاحا‌ت عربی و انگلیسی - بفا‌رسی
المؤلف: تالیف احمد ترک‌زاده,ضربا‌لمثلها
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به عربی
رده :
۳۹۸
/
۹
ف
۴۹۷
ت
19. فرهنگ تطبیقی امثال و حکم سه زبانه (فارسی، عربی و انگلیسی)
المؤلف: / تالیف: رضا امینی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: فرهنگ امثال و حکم -- فارسی,فرهنگ امثال و حکم -- انگلیسی,فرهنگ امثال و حکم -- عربی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
الف
۸
ف
۴ ۱۳۹۴
م
